周幼婷(右)在舞台劇《八月,在我家》有別於以往螢幕的演出。
【葉婉如╱台北報導】周幼婷去年拿下金鐘獎後,選擇獻出舞台劇處女作,在綠光新戲《八月,在我家》演出冷漠的么女。
對戲壓力大
同台演員有王琄、范瑞君、羅北安等專業舞台劇演員,讓她壓力超大,一開始排練頻吃螺絲、卡詞,她說:「也不習慣對著現場觀眾演戲。」
《八月,在我家》改編自東尼獎原著《August:Osage County》,才剛被電影《八月心風暴》搬上銀幕,梅莉史翠普和茱莉亞羅勃茲因此片雙雙入圍奧斯卡。
周幼婷在劇中飾演在家族紛爭中,置身事外的么女,最後也忍不住爆發,儘管已獲金鐘獎肯定,但舞台劇和電視電影演出方式大相逕庭,她一直被導演吳念真糾正走位,讓她挫敗不已。
28日首演
周幼婷透露,平時拍戲時,她的劇本算是背得不錯,但看到前輩們三兩下就能流暢排戲,她卻頻卡詞,壓力難免大,幸好羅北安指點要訣,她才進入狀況,28日(五)將首演。
http://ent.appledaily.com.tw/enews/article/entertainment/20140324/35720393